一、外国诗
1、或死神夸口你在他影里漂泊，
2、舔着你、吻着你，像亲爱的父亲。
3、于是，像亲人，夜相逢——
4、我曾经默默无语、毫无指望地爱过你，我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨。
5、催它们成熟，把后的甘甜压进浓酒。
6、说你爱我，你爱我，一声声敲着银钟！
7、但我周身却凄清，荒凉……
8、啊，我熟悉的山岗，树林和田野！
9、只要我的爱人，是一条小鱼，在我的浪花中快乐地游来游去。
10、树木那么巨大，你看不见树梢。落下的太阳收拢玫瑰色的光芒在每棵树上，就像在烛台上面，小小的人儿走在下面的路上。让我们扬起头，拉着手这样就不会在纠结的草丛迷路。夜晚开始在花朵上加上封条，色彩连着色彩飘下天空。那里，上面，一次盛宴。金罐，倒进了阿斯彭铜器的红酒。一辆空中的车带来礼物为看不见的王者也为那些熊。
11、一缕夕阳透过高高的玻璃窗投进昏黯
12、让我安静在你的沉默里。
13、你的长夏永远不会凋谢
14、我知道，朋友，道路并不漫长，
15、但她并未特指，香烟、雪茄或烟斗。
16、多少个夜晚我听到大海的轻涛细浪拍打柔和的海滩
17、那么，冥府的沉寂，欢迎你来吧！
18、永远刻下痛苦的殷红的血痕。
19、前者如徐志摩的《再别康桥》：轻轻的我走了，/正如我轻轻的来；/我轻轻的招手，/作别西天的云彩。/那河畔的金柳，/是夕阳中的新娘；/波光里的艳影，/在我的心里荡漾。把“云彩”“金柳”都当作人来看待。以人拟物的，如，洛夫的《因为风的缘故》：……我的心意/则明亮亦如你窗前的烛光/稍有暧昧之处/势所难免/因为风的缘故/……以整生的爱/点燃一盏灯/我是火/随时可能熄灭/因为风的缘故。把“我的心”比拟为烛光，把我比作灯火。当然，归根结底，实质还是“拟人”。
20、惜秦皇汉武，略输文采；
二、外国诗二首读读写写的拼音
1、安静的墙壁黑暗、温暖，
2、尖顶在紫水晶中漂浮——
3、连绵不绝，如繁星灿烂，
4、一切都是瞬息，一切都将会过去；
5、宫白云推荐：我喜欢的外国诗歌18首|时间会有自己的幻想
6、我撒下这张网，那是你犹豫而沉重的
7、我既忍受着羞怯，又忍受着嫉妒的折磨，
8、我曾经爱过你：爱情，也许
9、忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！
10、假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！
11、她美丽的脚所留下的痕迹。
12、本文来源：人民日报微博
13、我也不想再使你难过悲伤。
14、1945年7月16日，被称作原子弹之父的奥本海默于人类第一颗原子弹点火成功时，用梵语反复念着古印度名诗中的一段“漫天奇光异彩，有如圣灵逞威，只有一千个太阳，才能与其争辉。我是死神，我是世界的毁灭者。”《罗摩衍那》是印度两大史诗之书名的意思是“罗摩的游行”或“罗摩传”。全书约有两万四千颂(精校本为近两万颂,每颂一般为三十二个音节),共分七篇:《童年篇》、《阿逾陀篇》、《森林篇》、《猴国篇》、《美妙篇》、《战斗篇》和《后篇》。它以罗摩和悉多的悲欢离合为故事主线,描写印度古代宫廷内部和列国之间的斗争。
15、鸟儿向平原飞翔迎接旖旎的春光婉转的欢唱
16、哦请快把我从绿草地上扶起我气息奄奄神智昏迷衰竭无力
17、然而，不知过了多少个世纪，
18、只有那天空和大海，只有那峭壁和悬崖，
19、一颗沙里看出一个世界，
20、它就在那枯树的林中喧响；
三、外国诗二首
1、还有白居易的《琵琶行》中的音乐描写，“大珠小珠落玉盘”一段，更是十分逼真，异常精彩！现代的如黄河浪的《晨曲》：“还有那尊礁石/在固执地倾听/风声雨声涛声之外/隐隐约约的/黎明/灵泉寺的晨钟/恰似鼓山涌泉的/悠远回应/淡淡淡淡的敲落/几颗疏星/而涨红花冠的/雄劲的鸡鸣/仿佛越海而来/啼亮一天朝霞/如潮涌。这首诗也写得很好。所以我们如果掌握了用声音塑造形象的手法，那将为诗歌创作开拓一个更加广阔的领域。
2、携同我的教育理念和心得
3、我愿意是荒林，在河流的兩岸
4、野兽和鸟儿都沉沉入睡。
5、对一阵阵的狂风，勇敢地作战......
6、你喜欢沉浸在你的形象之中，
7、于是我心中引起许多预感，爱灵之露将有一天遍洒诗篇；
8、忧伤中，你会抚慰后人说：
9、我要用金箔、蔷薇和柏枝，把这本书装饰得可爱而美丽，把它装饰得像一口棺材，然后把我的诗歌放在里阅掩埋。
10、如果很多年以后，我们又偶然会面，我将要怎样招呼你？只有含着泪，默默无言。
11、这首诗是如何赋予思想以形象的典范，诗不是言说，而是呈现，正如马拉美所言：“诗不是用思想写成的，而是用词语写成的。”面对精神的攀登，像波德莱尔这样伟大的诗人们轻易地抵达人类心智的巅峰，并腾挪于这块令我们眩晕的高地，他们尽情地选择可以利用的词语，用胜利的喜悦荡尽上面堆积的历史和文化的尘埃，创造出崭新的、清晰有力的形象，以重新倒映出我们的面孔。
12、在寂静中，我用纤细的手指轻轻的敲击着窗户上的玻璃，于是敲击声构成一种乐曲，启迪那些敏感的心扉。
13、这首《无题》是被柏拉图誉为“第十位缪斯”的古希腊女诗人萨福的作品，她是爱和美的化身，当爱洋溢在诗人的胸中时，蔷薇也是甜的，周围的一切都在爱的魔力中变得甜蜜柔软，然而当爱情的火焰从她身上、从她的眼睛中退去的时候，现实就显露出它冰冷残酷的一面，诗人只能从回忆中寻求一丝安慰。同样的意思，在《诗经》中可以表达为“昔我往矣，杨柳依依。今我来思，雨雪霏霏。”虽然这首诗在翻译的过程中失去了古希腊语的韵律，仿佛没有《诗经》那么美，但韵律只是诗歌的一部分，它可以给从诗人纯洁得像镜子一样反映自然的心灵中流淌出来的音乐赋予形式，损失韵律固然缺憾，但不影响这首诗引起我们的共鸣，此外译者以高超的技艺赋予它诗经一般的形式，读起来朗朗上口，使人印象深刻。
14、伴随这海涛的悄声碎语曾是何等地亲密相爱
15、她的眼神表明她永远不会再度恋爱：
16、两首诗都富有哲理，且都富于人情味。相同点：《假如生活欺骗了你》中积极乐观的人生态度给人鼓舞，使人笑对人生；《未选择的路》对人生选择的思索，反映了人们普遍的心理，更容易引起共鸣。不同点：《假如生活欺骗了你》表现的是积极乐观。《未选择的路》表现的是面对选择的艰难。假如生活欺骗了你(作者)普希金(朝代)现代假如生活欺骗了你，不要悲伤，不要心急！忧郁的日子里须要镇静：相信吧，快乐的日子将会来临！心儿永远向往着未来；现在却常是忧郁。一切都是瞬息，一切都将会过去；而那过去了的，就会成为亲切的怀恋。
17、在那里，黄昏来了，越过无人畜牧的荒林，穿过车马绝迹的小径，在她的金瓶里带着安靖的西方海上和平的凉飙。
18、我知道，它不会将心灵欺骗——
19、他们当着我讲到你，一声声有如丧钟；我的全身一阵颤栗——为什么对你如此情重？
20、以一种不属于我的语言，谈论
四、外国诗歌经典
1、依偎着爱情的一串悲喜我要说你是我的生命我爱你
2、好象亲吻封闭了你的嘴皮。
3、小而对于个人爱情，大而对于祖国，皆能抱一种忠实之态度，即使当其不幸而处于绝望之境地，生死之难关，也能体现一种无私奉献、生死不渝之精神。惟其有此一种精神，小而至于个人爱情，才能够肝胆相照、心心相印；
4、在绳子的另一端使劲拉。
5、只有一个人爱你那朝圣者的灵魂，
6、作者：布朗宁夫人(英国)
7、到临以前。秋季以寒冷的手
8、我喜欢你沉静，就好象你已经离去，
9、可怜的肉身很快就会疲乏。
10、你不独比他可爱也比他温婉；
11、记着在那青山和绿林间在那山谷和田野中
12、冬末春初，夜幕初垂，冰雪刚溶。
13、我列出一串不吉利的解惑的日子。
14、我愿意是废墟，在峻峭的山岩上
15、第七次是她高唱颂歌却自以为这是一件美德时。
16、我仿佛感到一个秘密的誓词……
17、雪莱的《致华兹华斯》。一位诗人献给另一位诗人的讽刺诗，具体的由各位读者慢慢体会，这里不再多赘。重要的一点是，这位浪漫主义诗人用一种华丽高亢的语调讽刺了另一位诗人，这一点极为罕见。
18、只要我的爱人，是一只小鸟，在我的稠密的树枝间做窠，鸣叫。
19、野蛮少年去采她荒野上的小蔷薇
20、品读30首经典外国诗歌，体会含蓄隽永之美。
五、外国诗二首课堂笔记图片
1、在我图书馆的藏书中(我正望着它们)
2、垂下头来，在红光闪耀的炉子旁，
3、应该是这首《爱》吧。爱〔爱尔兰〕罗伊`克里夫特我爱你，不光因为你的样子，还因为和你在一起时我的样子。我爱你，不光因为你为我而做的事，还因为，为了你，我能做成的事。我爱你，因为你能唤出，我真的那部分。我爱你，因为你穿越我心灵的旷野，如同阳光穿透水晶般容易，我的傻气我的弱点，在你的目光里几乎不存在。而我心里美的地方，却被你的光芒照得通亮。别人都不曾费心的走这么远，别人都觉得寻找太麻烦，所以没有人发现过我的美，所以没有人到过这里。
4、她迷人的微笑世上难寻；
5、〈冬夜〉特拉克雪花在窗外轻轻拂扬晚祷的钟声长长地鸣响屋子正准备完好餐桌上正备满丰盛的筵席漫游的人们，只有稀少的几个从幽暗道路走向大门恩惠的树木闪着金光吮吸着大地之中的寒露漫游者静静地跨进痛苦已把门槛变成石头在澄明耀眼的光明照耀中是桌上的面包和美酒
6、她说：你是现在要咖啡呢还是晚些
7、你从中浮现，充满我的心灵。
8、“为了美”，我应着——
9、我记得那美妙的一瞬间在我的面前出现了你
10、我愿意是急流，山里的小河，在崎岖的路上、岩石上经过……
11、只要你活着，就不要分手，
12、傍着我苍白的脸，显出鲜艳的辉煌
13、它们现在宛如死尸，沉默无声。
14、有时倒可以派遣自己的骚动，
15、只要我的爱人是一条小鱼，在我的浪花中快乐地游来游去。
16、我要依偎着那松开的鬈发每一阵爱琴海的风都追逐着它
17、我们轻易地爱过的女人。怎么回事，他疑惑，
18、你的灯光在悲伤中熄灭。
19、无论在哪种语言文化里，都值得我们去悉心领悟
20、从埋葬的骨头中汲取体液
六、外国诗
1、在头顶的山上它缓缓踱着步子，
2、的女神们！请假我一个夏季，
3、我仿佛感到一场秘密的争论。
4、雅典的少女呵在我们临别以前把我的心把我的心交还
5、死亡消磨着我，永不停息。
6、小山压大山，大山全无力。羞见故乡人，从此投外国。
7、如何理解"外国的月亮比中国圆"首先来说这是媚外思想，在中国高速发展的今天，国人还有媚外思想，确实是可悲的事情。要加强爱国主义教育，把精力和时间放在如何搞好现代化建设上面来，要积极的为国家作贡献。要做好宣传，把本国的好的优势充分的挖掘出来，其实我们国家真的有太多的宝贵的东西，中国的月亮真的很圆。
8、在崎岖的路上、岩石上经过......
9、炉火旁打盹，请取下这部诗歌，
10、从我深深的心曲涌泻，到处飞迸出灿烂的火花。
11、是忧郁，或是喜悦——都一样
12、慢慢读，回想你过去眼神的柔和，
13、不论是为了好玩，还是由于悲哀。
14、对于译者和读者而言，都是一个挑战
15、犹如昙花一现的幻影犹如纯洁至美的精灵
16、威廉.巴特勒.叶芝W.B.Yeats
17、凄然地轻轻诉说那爱情的消逝，
18、這静默的毁灭并不使我懊丧......
19、啊！贞女，哭吧，如果我死去的话！
20、我在心里对她说：你拥有美丽的恋爱材料，
1、可是，有一天，这神圣的事业，
2、一望无际辽阔无边没有一棵树木
3、蔷薇蔷薇红蔷薇荒野上的小蔷薇
4、少年说我要采你荒野上的小蔷薇
5、百合花和我谈论起死亡，
6、不知是什么道理我是这样地忧愁
7、此刻万籁俱寂，风儿平息，
8、金色的水仙花迎春开放，
9、烤烧酵母的烟气，后来死了的小女儿。
10、这时候，我呵，多想亲一亲
11、只要我的爱人是可爱的飞焰,
12、是美国女诗人艾米莉·伊丽莎白·狄金森的《篱笆那边》。原文如下：篱笆那边有草莓一棵我知道，如果我愿我可以爬过草莓，真甜！可是，脏了围裙上帝一定要骂我哦，亲爱的，我猜，如果他也是个孩子他也会爬过去，如果他能爬过！
13、我想那小船和船夫结局都在波中丧生
14、在我的心头留下灼热的印痕。
