一、子衿原文
1、挑(tiāo，一说读tāo)兮达(tà)兮：独自走来走去的样子。挑，也作“佻”。
2、子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。衿，即襟，衣服的胸前部分。
3、⑴寻寻觅觅：意谓想把失去的一切都找回来，表现空虚怅惘、迷茫失落的心态。
4、这个的意思就是说青青子衿悠悠我心我的心思就像赤着芳菲的青草一般显而易见然后我即使不去找你那么你为什么不来找我呢
5、如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。全诗采用倒叙的手法，充分描写了女子单相思的心理活动，惟妙惟肖，而且意境很美，是一首难得的优美的情歌，成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。(译文)青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面呵，好像已有三月长啊！zǐjīn
6、来来往往张眼望啊，在这高高层楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊。
7、《毛诗序》曰：“《子衿》，刺学校废也，乱世则学校不修焉。”
8、诗主情志，只有情感顺了，才能成为一首好诗。
9、纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。
10、青青子衿，悠悠我心意思是：青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。原文青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！译文青青的是你的衣领，悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你，难道你就此断音信？青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？来来往往张眼望啊，在这高高城楼上啊。一天不见你的面啊，好像已有三月长啊！作者出处先秦《诗经·郑风》子衿
11、翻译：青青的是你衣襟悠悠的是我芳心，纵使我不去看你你难道就不回音。讲述的是对恋人的思念心情。原文出自《诗经。郑风。子衿》：青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一曰不见，如三月兮其原意是指妙龄女子对男子身影的怀念：君青青的衣袂随风翻起我无时无刻的怀念心情，即使矜持的我无法不顾身份地赶去看你啊，你为何杳渺无音？那鲜美的钩衣玉佩啊，一样地勾住了我的心；纵然我无法赶到你的身边，你为何不来面对面、执手试泪眼？曰出曰落啊，城头我驻足远眺。分分秒秒，我度曰如年。。
12、我来回踱着步子呵，在这高高城楼上啊。
13、闲坐观看别人辛勤临河垂钓，可惜只能空怀一片羡鱼之情。
14、⑹壮怀：奋发图强的志向。
15、这种说法也引出了“挑达”这个词语的两种解释：
16、《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。于是她登上城门楼，就是想看见心上人的踪影。如果有一天看不见，她便觉得如隔三月。全诗采用倒叙的手法，充分描写了女子单相思的心理活动，惟妙惟肖，而且意境很美，是一首难得的优美的情歌，成为中国文学史上描写相思之情的经典作品。
17、⑿怎一个愁字了得：一个“愁”字怎么能概括得尽呢？
18、佩带青青亲爱哒，我心悠悠常思念。纵然我未去找你，你就不能来见我？
19、但朱熹在《诗集传》中也明确表示：“一日不见，如三月兮”是男女之间的思念。这与我们现代人对这首诗的理解还是一致的。
20、这首诗歌用倒叙的手法写一个女子在城楼上等候她的恋人。表达了女子对恋人的思念之情。诗歌充分描写了女子的心理活动，意境优美，是中国文学史上描写相思之情的经典诗作。
二、子衿原文朗读
1、青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
2、C.两句“纵我不往”，以质问的语气、讨伐的姿态，做出了强烈的指责。
3、所谓伤春悲秋，秋思也是古诗词的一大主题，很多诗人都吟咏过。凡是叫《秋思》的诗词，都有一种或深或浅的哀愁、伤感、凄凉、郁闷等一些悲伤的情绪在里面。
4、也把自己等笑了。别说我一无所有
5、由此可见，这是一首对春神的恋歌，也可以说是一首迎春神歌。
6、⑶青：黑色。古代青指黑颜色。
7、qīng qīng zǐ pèi ，yōu yōu wǒ sī 。zòng wǒ bù wǎng ，zǐ nìng bù lái ?
8、全诗五十字不到，但女主人公等待恋人时的焦灼万分的情状宛然如在目 前。这种艺术效果的获得，在于诗人在创作中运用了大量的心理描写。诗中表现这个女子的动作行为仅用“挑”“达”二字，主要笔墨都用在刻划她的心理活动上，如前两章对恋人既全无音问、又不见影儿的埋怨，末章“一日不见，如三月兮”的独白。两段埋怨之辞，以“纵我”与“子宁”对举，急盼之情中不无矜持之态，令人生出无限想像，可谓字少而意多。末尾的内心独自，则通过夸张修辞技巧，造成主观时间与客观时间的反差，从而将其强烈的情绪心理形象地表现了出来，可谓因夸以成状，沿饰而得奇。心理描写手法，在后世文坛已发展得淋漓尽致，而上溯其源，此诗已开其先。
9、挑(tāo)兮达(tà)兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
10、zòngwǒbùwǎng，zǐníngbùsìyīn？
11、(4)云梦泽：古时云泽和梦泽指湖北南部、湖南北部一代低洼地区。洞庭湖是它南部的一角。岳阳城：在洞庭湖东岸。
12、微君之躬：(如果)不是为了养活你们。
13、《国风·郑风·子衿》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的一首诗。
14、青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？
15、武文，山东省青岛第七中学语文教师，市南区教学能手。“郭德利名班主任工作室”成员。曾开设语文学科的市级、区级公开课，送教下乡课多节，两次获得区级优质课一等奖，曾获市南区中小学生家长学校优质课一等奖，市南区家庭教育优质课二等奖。
16、青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
17、纵然我不曾去会你，难道你不能主动来？
18、而这首诗的诗题“子衿”，其实是运用了“借代”的修辞手法，就像我们用“红领巾”来借指小学生一样，“子衿”实际上指的是女主角思念的那位青年学子。
19、比如关中方言就经常用到这个字，比如“衿皮带”，用普通话来说就是系皮带。
20、中露：即露中，在露水中。
三、子衿原文
1、平台常驻作者和影响力内容展示(点击阅读)
2、渴望与意中人来往相见，表达了深沉的思念。
3、⑽梧桐更兼细雨：暗用白居易《长恨歌》“秋雨梧桐叶落时”诗意。
4、挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
5、④挑(táo)兮达(tà)兮：独自走来走去的样子。
6、下面我们回到本文中的“衿”，由第一句“青青子衿”可知，它是指青衿。
7、第二章和首章采用相同的结构形式与相似的语句，抑扬顿挫，回环往复，增添了诗歌的音韵美。在首章的基础上，反复吟咏自己的爱恋与相思，情真意切，层层递进，但在歌咏之中也可见那淡淡的责备与希冀。
8、《诗经地理》丘濂等著，三联书店，2021年10月。
9、《国风·郑风·子衿》是《诗经》中的一首诗。全诗三章，每章四句。为先秦时代郑地的华夏族民歌。此诗写单相思，描写一个女子思念她的心上人。每当看到颜色青青的东西，女子就会想起心上人青青的衣领和青青的佩玉。
10、前期，郑国穷兵黩武，不断对外发动战争，虽然版图扩大了，晋升为春秋小霸王，但也带来了很多后患，就是“男女失时”，人口的储备不足以支撑其发展，以至于国力逐渐衰微，遭受邻国侵犯，导致学校荒废。
11、②嗣(yí)音：传音讯。嗣，通“贻”，给、寄的意思。
12、袺：提起衣襟兜东西。襭：把衣襟扎在腰带上装东西。这两个字的意思都是用衣襟来装东西。
13、纵我不往，子宁不嗣音？
14、而如果你认为诗中描写的是美好的思恋之情，却又读作“佻(tiāo)达(tà)”，意思就冲突了。
15、女子的心上人。出自《诗经·郑风·子衿》：“青青子衿，悠悠我心”以恋人的衣领指代女子的心上人，后来指对知识分子、文人贤士的雅称。
16、青青的是你的衣领，深思的是我的心境。
17、⑶乍暖还(huán)寒：指秋天的天气，忽然变暖，又转寒冷。
18、“青青子衿，悠悠我心”引自《诗经》，原文是：“青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！”衿，亦作“襟”，衣领。青衿指古时学子的服装，“青青子衿”的字面意思是“穿着青领服装的学子”。
19、《诗经》王秀梅译注，中华书局，2010年11月。
20、关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。
四、子衿原文及翻译及注音
1、⑸长啸：大声呼叫。啸，蹙口发出的叫声。
2、欲济无舟楫，端居耻圣明。
3、通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。首章以雎鸟相向合鸣，相依相恋，兴起淑女陪君子的联想。以下各章，又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。全诗语言优美，善于运用双声、叠韵和重叠词，增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。
4、青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
5、★隔天推文一次，急稿即发，特稿特发。
6、青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音?
7、编审：张志芳、张恚、王宏、沈玉海、马士龙、刘长青
8、纵我不往，子宁(nìng)不来？
9、具体来说，“纵我不往，子宁不嗣(sì)音”、“纵我不往，子宁不来”是埋怨、责备，“一日不见，如三月兮”则是戏谑和反讽。
10、⑼城阙：城门两边的观楼。
11、一天不见你的面呵，好像已有三月长啊。
12、全诗五十字不到，但女主人公等待恋人时的焦灼万分的情状宛然如在目前。这种艺术效果的获得，在于诗人在创作中运用了大量的心理描写。诗中表现这个女子的动作行为仅用“挑”“达”二字，主要笔墨都用在刻划她的心理活动上，如前两章对恋人既全无音问、又不见影儿的埋怨，末章“一日不见，如三月兮”的独白。两段埋怨之辞，以“纵我”与“子宁”对举，急盼之情中不无矜持之态，令人生出无限想像，可谓字少而意多。末尾的内心独自，则通过夸张修辞技巧，造成主观时间与客观时间的反差，从而将其强烈的情绪心理形象地表现了出来，可谓因夸以成状，沿饰而得奇。心理描写手法，在后世文坛已发展得淋漓尽致，而上溯其源，此诗已开其先。
13、①子衿：周代读书人的服装。子，男子的美称，这里即指“你”。衿：即襟，衣领。
14、思：在这里是“悲伤、哀愁”的意思，旧时读(sì)，现在统一为一声。
15、首先，为什么全诗要以衣领和佩带起兴呢？
16、前三者很常见，比如周公、申侯、邵伯等。子、男由于爵位太低，很少被人提及。
17、qīng qīng zǐ jīn ，yōu yōu wǒ xīn 。zòng wǒ bù wǎng ，zǐ nìng bù yí yīn ？
18、第文中运用了大量的心里描写。
19、⑤城阙：城门两边的观楼。
20、子衿(作者)《诗经·郑风》(朝代)先秦青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮！
五、子衿原文及翻译
1、“，”，一句是以恋人的衣饰借代恋人。对方的衣饰给她留下这么深刻的印象，使她念念不忘，写出了其相思萦怀之情。
2、(2)涵虚：包含天空，指天倒映在水中。涵：包容。虚：虚空，空间。
3、从这个角度来说，诗中的情感已经不仅仅是思念了，而是埋怨加上戏谑和反讽。
4、《子衿》原文青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。末尾运用了夸张的修辞手法。
5、东汉《释名·释衣服》中写道：“襟，禁也，交于前所以禁御风寒也。”
6、这首诗写一个女子在城楼上等候她的恋人，表现了对恋人的深切思念之情。
7、海内存知己，天涯若比邻。
8、诗人将“嗣音”替换成“来”，微妙的变化让读者更加感受到女子那急不可耐的情态，仅仅送个音信来哪里够，只有你亲自前来赴约才行。
9、朱熹《诗集传》云：“此亦淫奔之诗。”这些观点今人多不从。现代学者一般认为这是一首情歌。歌者热恋着一位青年，他们相约在城阙见面，但久等不至，歌者望眼欲穿，焦急地来回走动，埋怨情人不来赴约，更怪他不捎信来，于是唱出此诗寄托其情思。
10、(7)天涯：天边，这里比喻极远的地方。比邻：并邻，近邻。
