一、夸父追日翻译
1、(投影)文言文知识梳理
2、●(每日一练)鹊桥仙·纤云弄巧
3、②饮于河、渭饮： 动词，喝。
4、师：看看屏幕上老师提供的“参考译文”，对照自己的翻译，然后做出修正，努力做到信、达、雅。
5、2:《山海经·大荒北经》：“大荒之中，有山名曰成都载天。有人珥两黄蛇，把两黄蛇，名曰夸父。后土生信，信生夸父。夸父不量力，欲追日景，逮之于禺谷。将饮河而不足也，将走大泽，未至，死于此。应龙已杀蚩尤，又杀夸父，乃去南方处之，故南方多雨。”
6、(生再次自由读，感受节奏与重音)
7、⑥道渴而死：半路上因口渴而死去。
8、师：“杨林”或“柳林”也很美，但是都不如这春风里桃林美如画啊。
9、●夸父足迹：浙江台州复釜山——湖南辰州——甘肃泾州振履堆
10、that…表示如此……以至于……，本句省略了that。
11、生14：他死得不甘心，他希望有人能捡到他的手杖，继续他的事业。
12、●(每日一练)《千字文》中的重复字
13、饮：①欲得饮 饮：名词，饮食，食物和水。
14、夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭河喝水。黄河、渭河的水不够，又去北方的大泽湖喝水。还没赶到大泽湖，就半路渴死了。他遗弃的手杖，化成桃林。
15、师：同学们，请问“弃”是什么意思？
16、streamn.(小)河，溪流
17、师：《夸父逐日》是一篇文言短文。学好文言文的一个重要方法是朗读。朗读文言文，首先要做到字音准确。下面，请同学们自由朗读，注意读准字音。(生自由朗读课文)
18、这是我国早的著名神话之讲的是夸父奋力追赶太阳、长眠虞渊的故事。夸父是古代神话传说中的一个巨人，是幽冥之神后土的后代，住在北方荒野的成都载天山上。他双耳挂两条黄蛇、手拿两条黄蛇，去追赶太阳。当他到达太阳将要落入的禺谷之际，觉得口干舌燥，便去喝黄河和渭河的水，河水被他喝干后，口渴仍没有止住。他想去喝北方大湖的水，还没有走到，就渴死了。夸父临死，抛掉手里的杖，这杖顿时变成了一片鲜果累累的桃林，为后来追求光明的人解除口渴。
19、⑤北饮大泽：大湖。传说纵横千里，在雁门山北。
20、成语典故：夸父逐日，意思是夸父拼命追赶太阳。比喻人有大志，也比喻不自量力。
二、夸父追日翻译成英文
1、1:《山海经·海外北经》：“夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭，河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。”
2、师：但他依然在坚持，多么执着与顽强啊。
3、夸父是渴死的、同时又是被应龙杀死的，这看似矛盾的记载曾经让我们纠结了上千年。然而，仔细分析，这两个死因并不矛盾。杀死夸父的是应龙，应龙是黄帝的下属，他所管辖的恰恰是水。从《山海经》的"应龙已杀蚩尤，又杀夸父，乃去南方处之，故南方多雨"。可知，应龙在哪里，哪里就有充沛的水，夸父是被控制水的人(或神)杀死的。应龙控制了水，夸父得不到水，所以渴死，当然也就可以说是应龙杀死了夸父，而其真实的含义是:应龙部落打败了夸父部落。第一种死因，夸父是因为失去水源而死的，第二个死因是说明让夸父失去水源的人是应龙，两者其实一点也不矛盾。
4、夸父追日的意思是我一定要追上太阳，将它捉住，让它听人的指挥。形容面对困难不要气馁，要勇敢坚强地鼓起勇气面对一切，要有坚持不懈持之以恒的精神。
5、quenchv.平息，压制
6、夸父追赶太阳，追至太阳身边，因炎热而口渴，喝干了江河仍嫌不足，于是，欲饮沼泽之水，未等喝到，不幸渴死。手杖弃于路边，竞长成一片桃林。
7、夸kuā父fù与yǔ日rì逐zhú走zǒu，入rù日rì；渴kě，欲yù得dé饮yǐn，饮yǐn于yú河hé、渭wèi；河hé、渭wèi不bù足zú，北běi饮yǐn大dà泽zé。未wèi至zhì，道dào渴kě而ér死sǐ。弃qì其qí杖zhànɡ，化huà为wéi邓dènɡ林lín。
8、远古时候，在北方荒野中，有座巍峨雄伟、高耸入云的高山。在山林深处，生活着一群力大无穷的巨人。他们的首领，是幽冥之神"后土"的孙儿，"信"的儿子，名字叫做夸父。因此这群人就叫夸父族。他们身强力壮，高大魁梧，意志力坚强，气概非凡。而且还心地善良，勤劳勇敢，过着与世无争，逍遥自在的日子。
9、原文：夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。
10、夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。
11、道：名词作状语，在半路上。
12、北：名词作状语，向北。
13、有的人说:"你千万别去呀，太阳离我们那么远，你会累死的。"
14、giantn.巨人stepn.(脚)步，一步的距离
15、roarv.大声叫喊，咆哮
16、师：好的，大部分同学都已经翻译完了，好！
17、父亲年轻时抽得一支签，是《夸父追日》！这支签可以说影响了他的一生。
18、一词多义：饮：①欲得饮。饮：名词，饮食，食物和水。②饮于河、渭。饮：动词，喝。
19、经过九天九夜，在太阳落山的地方，夸父终于追上了它。红彤彤、热辣辣的火球，就在夸父眼前，他的头上，万道金光，沐浴在他身上。
20、欢迎点击上方蓝色字关注
三、夸父追日翻译
1、reachv.达到，及到，够到
2、师：好。你读出了他的积极向上、热情的生活态度。同学们，夸父以奔跑的姿态行走在路上，坚强、勇敢，不服输。
3、师：是的。夸父希望别人能够继承自己的事业，把“逐日”进行到底，完成整个人类所寄予自己的梦想。于是把手杖扔出去，变化为桃林而生长在春风中。
4、④河，渭：黄河，渭水。
5、生18：夸父死而不已，造福人类。
6、生1：他的朗读读音准确，声音响亮。
7、但每个人生命的定数是不是不可违背，要不然《三国演义》中的诸葛亮借寿就可以成功了。
8、于：到。(饮于河、渭中的于，应译为到，介词)
9、夸父跑累的时候，就微微打个盹，将鞋里的土抖落在地上，于是形成大土山。饿的时候，他就摘野果充饥，有时候夸父也煮饭。他用三块石头架锅，这三块石头，就成了三座鼎足而立的高山，有几千米高。
10、夸父逐日实际上是中华民族历史上的一次长距离的部族迁徙，是一次很有胆略的探险。但是，由于他们对太阳的运行和我国西北部地理状况的认识是完全错误的，终悲壮地失败。
11、bakev.烘，培，烤
12、可惜父亲只活到八十三岁，因为生性好强，晚年的时候便中风，尽管全身偏瘫，但他很坚强，从躺在床上到沿着大哥给他制作的竹栏杆蹒跚学步，到借助拐杖，到不用拐杖走路，一天天的见好，为了战胜自己，他把自己年轻时视作性命的酒也戒了。
13、神话传说故事，夸父是个人，追赶太阳，因为远古时代人们不知道太阳东升西落的科学道理，意思是说古人坚韧不拔的奋斗精神
14、逐走：竞跑，赛跑。
15、师：“邓林”即桃林，为什么变成了桃林而不是别的？
16、朗读课文，理解文意
17、(师范读，提醒学生注意节奏与重音)
18、探究夸父形象，理解人生哲理
19、夸父逐日是为了给人类采撷火种，使大地获得光明与温暖。夸父是“盗火英雄”，是中国的普罗米修斯。萧先生的看法，颇有几分浪漫色彩。还有人把夸父逐日看成是自然界的一种争斗，夸父代表“水”，而太阳代表“火”。
20、Question:Youdecide!ThestorysaysKuaFufelldownandwastiredtodeath.Whydoyouthinkheturnedintoamountain?
四、夸父追日翻译300字
1、“兰老师”小古文——为孩子们的家庭学习提供专业的指导
2、有的人说:"太阳那么热，你会被烤死的。"
3、生20：夸父启示我要勇敢、坚强，不怕困难。
4、父亲的一生虽然算不得辉煌，但极其出榜！他的骨子里有一种与生俱来的硬气刚毅和不甘示弱的激情，一辈子为了我们下一代，为了我们那么多兄弟姐妹个个都做个有用之人，他首先自己做了到拼搏、宽容、坚贞、正直！我在一篇《父亲属鸡》的散文中，已经作了描述。但我总以为，一生顽强拼搏的精神是对我父亲的好写照。直如《夸父追日》一般，拼到底、拼到死！
5、译文：夸父与太阳赛跑，到了日落的地方，感到口渴，想喝水，喝了大江大河的水，不够，向北至大泽饮水。没到那里，渴死在半路。他丢弃的手杖，化成了一片桃林。原文：夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。
6、stormn.风暴，暴(风)雨
7、师：品得真好。夸父是一个顶天立地的巨人，气吞山河，气魄、胸怀巨大，不懈追求、锲而不舍。
8、北饮大泽：大湖。传说纵横千里，在雁门山北。北：方位名词用作状语，向北方，向北面。
9、感谢您抽出·来阅读此文
10、throw(threw)v.投，抛，掷
11、师：你感受到了他的坚强与坚持不懈。
12、(生范读，要求读准字音，读出节奏)
13、夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭，河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。
14、课型：文言文四步骤教学人文课型
15、联系邮箱｜493836645@qq.com
16、blow(blew)v.(风)吹，吹动
17、夸父追日是一个神话故事。它讲得是上古时期，神人夸父追赶太阳，后被太阳烤死的事情。夸父是中国上古时期汉族神话传说人物之在中国神话传说及东方神话之父袁珂所著《中国神话传说》中精彩。古籍《山海经》对此有详尽描述：“夸父与日逐走，入日，渴欲得饮。相传在黄帝王朝时代，夸父族首领想要把太阳摘下，于是开始逐日，和太阳赛跑，在口渴喝干了黄河、渭水之后，在奔于大泽路途中渴死，手杖化作桃林，身躯化作夸父山。夸父追日是神话故事，表现了夸父无比的英雄气概和为后人造福的精神，反映了古代人民征服大自然的强烈愿望。
18、夸父逐日的寓意是：比喻人有大志，也比喻不自量力。解释及拓展如下：释义：夸父：古传说中的人名。夸父拚命追赶太阳。比喻人有大志，也比喻不自量力。出处：《列子·汤问》：“夸父不量力，欲追日影，逐之于隅谷之际。渴欲得饮，赴饮河渭。河渭不足，将走北饮大泽。未至，道渴而死。”近义词：自不量力夸父追日
19、太阳刚刚从海上升起，夸父告别族人，怀着雄心壮志，从东海边上向着太阳升起的方向，迈开大步追去，开始他逐日的征程。
20、记得上世纪七十年代初，我在一个小学里任教，有一天晚上回家时和母亲闲聊，总是无意之间说起课本中有成语“夸父追日”，母亲便很有兴趣的问我夸父追日追到了么？我说没有！母亲便叹气，究其原因，母亲便说父亲年轻时曾求得一支签便是“夸父追日”，当时只是不懂，父亲便问庙祝，夸父追日后来追上了没有？庙祝说追上那还得了！庙祝也没有说是上上签或者中中签还是下下签。我对母亲说结果还是很不错的，应当说是上上签吧！母亲便略显宽慰。
五、文言文夸父逐日翻译
1、Thedirtthatfelloutofhisshoesturnedintoahill.他的鞋子里面
2、古义：指黄河。今义：泛指所有河流。一词多义
3、典故之二出自战国列子的《列子·汤问》
4、师：“入日”说明什么？
5、②入日：一直追到太阳落山的地方。
6、(投影显示：树立远大的理想，为实现理想不畏艰难，不懈努力！)
7、原文：夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。
8、水神共工氏和火神祝融氏的这场大战，皆因"水火不相容"而发生，一方面说明了水火相克的原理，即水火天生不睦;另一方面说明了有些事物是自然界的基本本能，非人力所能干扰。纵观远古时代水神和火神的这场惊天动地的大战，没有什么所谓正义和公理，只有大自然的力量在搏击。而败阵的水神共工因恼怒去撞不周山，女娲补天算是拯救了自然世界。
9、父亲出生在1921年，属鸡，如果活着的话，正好也是一百岁了。
10、⑧道渴而死：半路上因口渴而死去。
11、师：“河、渭不足”，黄河、渭河的水不够他喝。这又说明什么？
12、昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。译文从前，共工与颛顼争夺部落首领，(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山，支撑着天的柱子折断了，拴系着大地的绳索也断了。(结果)天向西北方向倾斜，日月、星辰都向西北方向移动了；大地的东南角陷塌了，所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
13、①逐走：赛跑。逐：竞争。走：跑。
14、●你认为夸父是怎样的一个人？夸父逐日反映了什么？
15、kuāfù逐zhú日rì
16、生10：他翻越了一座座山，趟过了一条又一条河流。他已经面黄肌瘦，衣服破破烂烂了。
17、生19：桃是美好的象征。
18、推广立体教学，服务一线语文。
19、夸父追着太阳跑，眼看离太阳越来越近，他的信心越来越强。越接近太阳，就渴得越厉害，已经不是捧河水就可以止渴的了。但是，他没有害怕，并且一直鼓励着自己，"快了，就要追上太阳了，人们的生活就会幸福了。"
20、道渴而死：半路上因口渴而死。
六、夸父追日翻译
1、生16：手杖扔出去，就变化为桃林而生长在春风中。这表明人虽不在了，但希望长存，他坚信一定会有人坚持他的遗志，完成他未竟的事业。
2、生22：面对困难，不躲避，积极进取。
3、相传帝舜时期(约公元前22世纪)，禹部落联盟进攻共工氏部落联盟(今河南嵩县北黄河附近)的作战。原始社会晚期，中原地区生活着黄帝族系的部落联盟(今山西南部)，舜为首领。当时，黄河经常泛滥成灾，祸及人民，舜命禹治水。炎帝族系的共工氏部落联盟，长期与舜领导的部落联盟争夺生存地域，并为治水发生冲突。于是，禹率领本部落联盟进攻共工氏，将其击败并驱离治水地区，以便治水。从此共工氏再也无力与黄帝族系部落联盟抗衡。
4、大荒当中，有座山名叫成都载天山。有一个人的耳上穿挂着两条黄色蛇，手上握着两条黄色版蛇，名叫夸权父。后土生了信，信生了夸父。而夸父不衡量自己的体力，想要追赶太阳的光影，直追到禺谷。夸父想喝了黄河水解渴，却不够喝，准备跑到北方去喝大泽的水，还未到，便渴死在这里了。
5、(夸父逐日)夸父与日逐走，入日；渴，欲得饮，饮于河、渭；河、渭不足，北饮大泽。未至，道渴而死。弃其杖，化为邓林。译文：夸父与太阳赛跑，追赶到太阳落下的地方，他很渴，想要喝水，就到黄河、渭水去喝水，黄河、渭水的水不够就到北方的大湖去喝水。还没有到，就在半路因口渴死了。他遗弃的手杖，化成了一片桃林
6、执著的故事不老——愚公移山，夸父追日，精卫填海；执著的任务不朽——闻鸡起舞的祖逖，卧薪尝胆的勾践，面壁静修的达摩；执著的精神不灭——悬梁刺骨的坚韧，水滴石穿的持恒。执著是坚持不懈，是锲而不舍，是一支永无休止的进行曲。
7、逐日：追逐太阳。
8、有一年的天气热，火辣辣的太阳直射在大地上，烤死庄稼，晒焦树木，河流干枯。人们热得难以忍受，夸父族的人纷纷死去。
9、师：同学们，读准字音，读出节奏，感受到重音，其实还不够。要想读出情味，还要理解文意。
10、生15：他还没有追上太阳，还没有探知它的奥秘，希望有人把“逐日”进行到底。
11、(板书：探索自然、征服自然、志向宏大)
12、师：是的。夸父胆大、勇敢，他居然要挑战太阳，征服自然。
13、那时候大地荒凉，毒蛇猛兽横行，人们生活凄苦。夸父为使本部落的人们能够活下去，每天都率领众人跟洪水猛兽搏斗。
14、逐：竞争。走：跑。
15、夸父与太阳竞跑，一直追赶到太阳落下的地方；他感到口渴，想要喝水，就到黄河、渭水喝水。黄河、渭水的水不够，又去北方的大湖喝水。还没赶到大湖，就半路渴死了。他遗弃的手杖，化成桃林。
16、(原文)??大荒之中，有山名曰成都载天。有人珥两黄蛇，把两黄蛇，名曰夸父。后土生信，信生夸父。夸父不量力，欲追日景①，逮②之于禺谷。将饮河而不足也，将走大泽，未至，死于此。??(注释)??①景：“影”的本字。??②逮：到，及。??(译文)??大荒当中，有座山名叫成都载天山。有一个人的耳上穿挂着两条黄色蛇，手上握着两条黄色蛇，名叫夸父。后土生了信，信生了夸父。而夸父不衡量自己的体力，想要追赶太阳的光影，直追到禺谷。夸父想喝了黄河水解渴，却不够喝，准备跑到北方去喝大泽的水，还未到，便渴死在这里了。
17、故事中的夸父应该是一个部落，而不是一个具体的、简单的人(夸父也可能是一个部落首领的名字)。从故事的表面来看，夸父是先逐日，然后口渴。而实际情况呢?可能恰恰相反，夸父应该是先口渴，然后才逐日。很多学者都认为，夸父时代一定是发生了严重的干旱，就像后羿射日故事中"十日并出"所描述的情景一样，作为一个逐水而居的部落，寻找新的水源是部落生存的先决条件。于是，夸父开始了一场寻找水源的大迁徙，只是这次的迁徙并不成功，夸父(或者他的部落)消亡在了迁徙的途中。
18、生7：他一直在路上奔跑，不服输。
19、《夸父逐日》是中国上古时代神话传说故事，故事出自于《山海经·海外北经》。
20、●(每日一练)史上垂帘听政的5大女后
1、师(小结)：我们每个人都应该是生活中逐日的夸父，以奔跑的姿态行走在人生路上，树立远大的理想，为理想不畏艰难，不懈努力！
2、古义：跑。今义：行走。
3、父亲在后见证了他坚持一辈子的成果，把我们兄弟姐妹们个个培养成守法公民！追逐梦想就是自己一步一个脚印的朴实和下一代人继续一步一个朴实的脚印！
4、lushadj.鲜嫩多汁的，葱翠的
5、河、渭：即黄河，渭水。
6、生17：桃子可以解渴。夸父是口渴而死的。
7、表现了古代劳动人民对光明的向往，敢想敢为的气派以及不屈不挠的意志，至死不忘、为后人造福的崇高品格，同时也弘扬了奉献精神和牺牲精神那种执著，对自己的目的的追求不放弃，锲而不舍地追根求源。
8、夸父看到这种情景很难过，他仰头望着太阳，告诉族人:"太阳实在是可恶，我要追上太阳，捉住它，让它听人的指挥。"族人听后纷纷劝阻。
9、点击"立体教学长征行"关注我们
10、从夸父追日和父亲的签我想到一个问题，人的一生应该怎样度过？记得年轻的时候看过前苏联小说《钢铁是怎样炼成的》，小说的主人翁保尔柯察金有一段名言：“一个人的生命应当这样度过:当他回首往事的时候不会因虚度年华而悔恨，也不会因碌碌无为而羞愧。”我像一个公正的法官一样审视自己的前半生，我总的以为，凭我的智力和能力，我已经尽到努力两个字了。
11、(解释)：古代神话。同“夸父逐日”。(拼音)：kuāfùzhuīrì(出处)：战国·郑·列御寇《列子·汤问》：“夸父不量力，欲追日影，逐之于隅谷之际。渴欲得饮，赴饮河渭。河渭不足，将走北饮大泽。未至，道渴而死。”(近义词)：夸父逐日(语法)：作定语、宾语；形容自不量力
12、Amancalledkuafuchasingthesun百度学/易/网，。学/易/网提供
13、师：请大家结合课文下面的注释，利用工具书，尝试翻译课文，看谁译得快、译得准。如有困难，可同桌商量，也可前后四人小组合作翻译，也可找老师帮助。翻译完的同学请举手示意我。
14、●(每日一练)寸草春晖母爱无言
15、发扬长征精神，开展义务送教，
16、(投影“参考译文”)(内容略)
17、夸父追着太阳跑，赶上了太阳觉得口渴想喝水，喝了黄河和渭水，黄河与渭水的水不够喝，到北边喝大湖里的水，还没赶到就在半路上渴死了。丢下他的手杖，手杖化成了桃林。邓林没特别用意，只是山海经一则神话。
18、走：古义：跑。今义：行走。
19、KuaFuChasestheSun夸父追日
20、夸父常常将捉到的凶恶的黄蛇，挂在自己的两只耳朵上作为装饰，抓在手上挥舞，引以为荣。
1、生4：夸父想知道太阳去哪里了，他想知道太阳的家在哪里。
